Следы истории — @дневники: асоциальная сеть

воскресенье, 16 декабря 2018

Демонесса

Сказанное может быть услышано

20:13 Следы истории

Изредка заглядывая в самоучитель немецкого языка, я задаюсь вопросом, а что в былые времена происходило между английскими и германскими народами? Помимо замечательного "das Gift" я вчера набрела на "Es wird hell". И вряд ли это последний отпечаток добрососедских отношений. Или это отголоски истории Рима через латынь?
На таких осколках понимаешь, что лингвистика с уклоном в историю очень увлекательная наука.

@темы: Из меня хреновый стихоплет.

URL

Бездушный Рыцарь Айе

16.12.2018 в 20:32

Демонесса, ну это вообще прекрасно - сравнивать разные языки) Плюс меняется на минус, обычное слово - на неприличное ругательство и так далее) Прелесть же)

URL

U-mail Дневник Профиль

Демонесса

16.12.2018 в 20:34

Бездушный Рыцарь Айе, ага) В подтверждение гипотезы о том, что характерное для взаимодействия малых групп также характерно и для более крупных обществ)

URL

U-mail Дневник Профиль

Бездушный Рыцарь Айе

16.12.2018 в 20:39

Демонесса, касаемо "Gift" мне так и представляется сцена встречи за столом переговоров и кушаний некоторых влиятельный персон, которые за обедом что-то обсуждают. И один говорит "кстати, у нас для вас подарок...", второй вопрошает "какой?", тут начинает действовать яд, он кашляет, хватается за горло, а первый говорит "да вот этот" и ехидно так улыбается) Gift im Essen, да))

URL

U-mail Дневник Профиль

Демонесса

16.12.2018 в 20:51

Бездушный Рыцарь Айе, или маленькие "подарочки", данные некоторым людям, например большому количеству глав семей, из-за чего единство всей группы подрывается и война отладывается из-за того, что многие ушли обратно. Тоже тот еще "подарочек" получается. И вполне сценарий войны, когда воевать шел народ, а не государство.

URL

U-mail Дневник Профиль

Бездушный Рыцарь Айе

16.12.2018 в 21:13

Демонесса, да уж)

URL

U-mail Дневник Профиль